Die beiden Jüngeren, Giancarlo
und Davide, schufen mit der Unternehmensmarke eine Hommage an
ihre Vorfahren Carlin und Paolo, den Gründern des Betriebs,
indem sie die von dem befreundeten Architekten Dante Scaglia angefertigte Abbildung
nahmen, die das Wesentliche darzustellen wusste.
Die menschliche Silhouette erinnert an den Großvater Carlin, Sohn des Urgroßvaters
Paolo, ein unermüdlicher, von den vielen Mühen im Weinberg gebeugter
und immer fröhlicher Arbeiter, mit einer geschlossenen Faust als Zeichen
seiner Entschlossenheit, der mit seinem langen und entschiedenen Schritt uns
fast einlädt, ihm zu folgen.
Auch die ihn umgebenden farbigen Schattierungen haben unterschiedliche Bedeutungen:
das Braun steht für die Arbeit mit dem Boden und die Liebe zur Familie,
wertvolle Lehren, die von den Vorfahren an die Enkel und die Kinder weitergegeben
werden; das Schwarz steht für ein Leben voller Opfer, das mittlerweile zur
Vollendung gekommen ist.
Das Logo wurde bewusst derart auf jedes Produktetikett aufgebracht, dass es die
Bewegung einer Wanderung durch unsere geliebten piemontesichen Hügel erzeugt.
Die Familie CarlindePaolo identifiziert sich Tag für Tag mit der Marke selbst,
aus der sie die Kraft und die Entschlossenheit zieht, um mit großen Schritten
den harten Weg der Arbeit und des Lebens zu gehen.
